Observatoire des Saisons

Saisir ses observations

Vous avez fait vos observations sur le terrain ? Il vous reste maintenant à saisir vos données sur Internet. Avant d'entrer dans l'application de saisie, identifiez-vous ou inscrivez-vous sur le site de l'ODS.

 

Une fois dans l'application vous allez pouvoir :

1. Placer votre station d'observation

Dans la rubrique « Participez/Saisir ses obs’ » vous accédez à l’application de saisie en cliquant sur le bouton vert. Le menu gauche change, une carte de France et des champs vierges s’affichent au centre. Vous devez entrer le nom que vous souhaitez donner à votre station, le type de milieu puis le nom de la commune/village où elle se trouve. Il vous faut ensuite zoomer sur la carte et placer votre point le plus précisemment possible. Les coordonnées GPS se renseignent automatiquement. Appuyez sur le bouton « Valider » pour passer à l’étape suivante.

2. Choisir l'espèce que vous avez observée

Dans le menu gauche, cliquez sur « nouvelle espèce » situé sous le nom de votre station. Vous accédez à la liste des espèces de l’ODS. Sélectionnez l’espèce que vous souhaitez observer en cliquant sur son nom. Vous arrivez sur un bref descriptif de l’espèce et un champ vide où vous devrez entrer un nom pour l’individu que vous observez afin de le reconnaître lors de votre prochaine saisie. Validez.

3. Enregistrer vos dates d'observation

Vous accédez à l’interface de saisie des dates de vos observations. Vous retrouvez dans le menu gauche, le nom de votre station et le nom de l’espèce que vous observez. Au centre et en haut vous avez les différentes années pour lesquelles vous pouvez renseigner des dates. Une fois vous être assuré que ces informations sont bonnes, vous pouvez saisir les dates de vos observations en cliquant sur le tiret en face de votre individu. Vos observations s’enregistrent automatiquement. Vous pouvez alors visualiser vos données pour les différentes années, en cliquant sur le nom de votre individu.

Pour vous familiariser avec l'application, vous pouvez vous identifier avec "demo" en identifiant et mot de passe. Vous pourrez alors tester l'application avant de rentrer vos données sur votre compte.