Bienvenue dans notre foire aux questions, ici vous trouverez :

  • les questions générales et techniques 
  • les questions scientifiques 

Vous avez une question qui n’est pas dans cette FAQ ? N'hésitez pas à nous la soumettre via l’adresse contact@obs-saisons.fr

 

Questions générales et techniques:

  1. Je ne connais rien à la botanique, puis-je participer au programme de l’ODS ?
  2. Comment participer à l'ODS ?
  3. Comment me connecter à mon compte depuis la sortie du nouveau site en mars 2021 ?
  4. Concrètement, en quoi mes données peuvent être utiles à la recherche scientifique ?
  5. Comment créer une station ?
  6. Quelle est la différence entre une station publique et privée ?
  7. Comment parcourir les stations déjà existantes ?  
  8. Comment participer à une station déjà existante ? 
  9. Comment consulter les données de l’ODS ?

 

Questions scientifiques : 

  1. Pourquoi les scientifiques font-ils appels à des citoyen(ne)s pour récolter des données ?
  2. Pourquoi faut-il suivre un protocole commun ?
  3. Pourquoi les scientifiques se sont intéressés à un nombre limité d’espèces ?
  4. Pourquoi faut-il bien identifier les individus suivis ?
  5. Pourquoi faut-il observer plusieurs individus ?
  6. Pourquoi choisir des individus non taillés ?
  7. Pourquoi faut-il faire des observations sur plusieurs années ?
  8. Pourquoi l’Olivier ne fait pas partie des espèces suivies ?

 

Questions générales et techniques : 

1. Je ne connais rien à la botanique, puis-je participer au programme de l’ODS ?

Pas de panique, quelque soient vos connaissances botaniques, vous pouvez participez ! Nous vous proposons un kit de formation (le kit ODS) composé de contenus vulgarisés pour vous accompagner. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour vous lancer et des outils pour vous aider.  

 

2. Comment participer à l'ODS ?

Participez au programme en créant un compte sur le site de l’ODS (https://www.obs-saisons.fr/user/login). Si vous aviez déjà un compte et que c'est la première fois que vous vous connectez au nouveau site (sorti en mars 2021), reportez-vous à la question suivante ("Comment me connecter à mon compte depuis la sortie du nouveau site en mars 2021 ?"). Ensuite, rendez-vous sur la page “Comment participer” qui vous détaille étape par étape le protocole.

Si vous hésitez à vous lancer, nous vous proposons une courte formation (le kit de formation ODS) pour vous accompagner pas à pas (il faudra vous créer un compte).

Après avoir suivi le protocole,  saisissez vos observations sur le site de l’ODS (dans l’onglet “Saisir mes données” qui apparaît lorsque vous vous connectez). Étape indispensable pour que les chercheurs puissent analyser vos données !

 

3. Comment me connecter à mon compte depuis la sortie du nouveau site en mars 2021 ?

Les mots de passe de tous les utilisateurs ont été modifiés lors de la sortie du nouveau site en mars 2021. Afin de vous connecter, il faut d'abord réinitialiser votre mot de passe :

  • en cliquant sur "mot de passe oublié ?" lorsque vous essayerez de vous connecter à votre compte
  • ou en suivant les instructions si vous avez reçu un mail à ce sujet (pensez à vérifier dans vos spams)
Si vous aviez un compte avant mars 2021, commencez par cliquer sur “Connexion”
Puis sur “Mot de passe oublié ?”, vous recevrez un mail pour changer de mot de passe (regardez dans vos spams !)

      

4. Concrètement, en quoi mes données peuvent être utiles à la recherche scientifique ?

En observant les espèces proposées par l’ODS, vous récoltez des données à votre échelle qui sont ensuite rassemblées avec les données de tous les autres observateurs et observatrices, elles forment une base de données conséquente utile à la recherche. Ainsi, nous contribuons à mieux comprendre l'impact du changement climatique sur les êtres vivants !

L’union fait la force ! 

 

5. Comment créer une station ?

Pour créer une station, connectez-vous à votre compte puis, dans le menu de gauche, cliquez sur la rubrique « Saisir mes données ». Si cet onglet n'apparaît pas, c'est que vous n'êtes pas connecté.

Une fois dans la section « saisir mes données » vous pouvez créer votre station (ou participer à une station déjà existante). Commencez par nommer votre station puis, rentrez l’adresse de votre station ou recherchez-la à l’aide de la carte. (Pensez à placer votre station dans un lieu où vous pourrez revenir)

Vous n’avez pas à remplir les cases concernant la latitude et longitudes : celles-ci se rempliront automatiquement une fois que vous aurez saisi votre adresse ou un point sur la carte.

Sélectionnez dans le menu déroulant le type de milieu de votre station puis choisissez si elle sera publique ou personnelle (voir la question suivante pour comprendre la différence entre une station publique et personnelle) . Si vous le désirez, vous pouvez ajouter une photo de votre station. Voilà, votre station est créée !

 

 6. Quelle est la différence entre une station publique et privée ?

Une station personnelle est une station pour laquelle vous êtes la seule personne à pouvoir contribuer. Néanmoins, les observations restent visibles par tous et les données associées peuvent être téléchargées.

Une station publique est une station où tout le monde peut contribuer en complétant l’observation d’une autre personne ou en saisissant un nouvel individu observable sur la station. C'est un choix intéressant pour un projet de classes, si vous faites des observations dans un parc public ou dans le cadre d'animations nature par exemple.

 

7. Comment parcourir les stations déjà existantes ? 

Pour observer des stations déjà existantes, une fois dans la section « saisir mes données » sélectionnez « Toutes les stations » 

Vous pouvez les consulter au hasard, par commune, thème etc.

Lorsque vous faites une recherche via la barre de recherche, les résultats s'affichent à la fois sur la carte, et à la fois sous forme de listes : par commune, par nom de station. 

Vous pouvez consulter toutes les stations, même celles personnelles.

 

8. Comment participer à une station déjà existante ? 

Tant qu’une station est publique, vous pouvez y participer. Pour cela, sélectionnez la station à laquelle vous souhaitez participer. 

Vous pouvez participer à une station de plusieurs manières, par exemple :

  • en complétant l’observation d’une autre personne : vous pouvez rajouter un stade d’observation
  • ou encore, en ajoutant un nouvel individu observable à la station et en rentrant ses données.

    

9. Comment consulter les données de l’ODS ?

Vous pouvez visualiser les données sur l’année en cours ou les données récoltées sur plusieurs années. Rendez-vous dans la section « Résultats » et cliquez sur « explorez et visualisez les données du réseau ». 

Vous y trouverez une carte qui vous permet de visualiser les données selon les critères que vous aurez choisis : par année, par espèce…. Vous y trouverez également des graphiques dynamiques qui vous permettent d'explorer les données.

La carte accessible via « saisir mes données » et « toutes les stations » permet quant à elle d’observer toutes les stations existantes.

 

Questions scientifiques :

Voici une série de vidéos réalisées par L'ODS Provence (IMBE) pour répondre aux questions courantes des enseignants sur le protocole de l'Observatoire des Saisons 

Vous devez créer un compte ou vous connecter sur Viméo pour accèder aux vidéos 

 

  1. Pourquoi les scientifiques font-ils appels à des citoyen(ne)s pour récolter des données ?

Le changement climatique s’étudie sur de très grandes surfaces, à l’échelle d’une région ou d’un pays, d’un continent…. Les scientifiques ont donc besoin d’importants moyens humains, c’est pourquoi ils font appel aux citoyens pour récolter un grand nombre de données.

 

      2. Pourquoi faut-il suivre un protocole commun ?

Il faut que les données récoltées sur la base du protocole soit utilisable par des scientifiques et donc qu'elles soient comparables.

Pour qu’elles soient comparables, il faut que ces données aient été récoltées de la même manière par l’ensemble des observateurs et observatrices. C’est ce que le protocole permet en décrivant les étapes et espèces à observer.

 

      3. Pourquoi les scientifiques se sont intéressés à un nombre limité d’espèces ?

Afin de permettre aux citoyens de participer à cette recherche sans trop de difficulté, les scientifiques ont décidé de limiter leur recherches à des individus faciles à reconnaître.

Les espèces choisies ont des phases de floraison et de feuillaison aisément reconnaissables.

 

      4. Pourquoi faut-il bien identifier les individus suivis ?

Il vous est demandé de bien identifier vos individus afin de pouvoir les retrouver et observer sur plusieurs années.

 

      5. Pourquoi faut-il observer plusieurs individus ?

Il est demandé d’observer plusieurs individus car si vous n’observez qu’un seul individu, vous pourriez tomber sur un cas particulier aux conditions spécifiques. Si un Amandier placé au soleil fleurit plus tôt que prévu, ce ne sera pas forcément une conséquence du changement climatique, cela peut être simplement dû à ses conditions personnelles.

 

      6. Pourquoi choisir des individus non taillés ?

Le fait de tailler un arbre peut influencer sa floraison et donc sa fructification et ce à la fois pendant l’année de la taille mais aussi sur les années futures

Des changements peut être observés mais ceux ci peuvent êtres dus à la taille de l’arbuste et non au changement climatique

Il est donc demandé de choisir des individus non taillés afin d’observer des espèces dans des conditions les plus naturelles possibles.

 

      7. Pourquoi faut-il faire des observations sur plusieurs années ?

Il est intéressant d’observer une espèce et sa phénologie sur une année, cependant, quand on étudie le changement climatique on s’intéresse à de très grande échelles de temps

Pour pouvoir comprendre l’effet du changement climatique sur les espèces il faut donc avoir accès à des données sur le long terme.

 

      8. Pourquoi l’Olivier ne fait pas partie des espèces suivies ?

L’olivier a des très petite fleurs, ce qui en fait une espèce dont les stades phénologiques sont difficiles à repérer

Cependant, l’ODS réfléchit à intégrer prochainement l’Olivier dans sa liste d’espèces observables.